Historic Building

Black Earth: Selected Poems and Prose, a new collection of writing by Osip Mandelstam, translated from the Russian by Peter France and forthcoming in July from New Directions, offers a fresh look at the celebrated work of the revered Russian poet who died in a Stalinist labor camp in 1938. Known for the electric and haunting poems written toward the end of his life, Mandelstam was also part of the symbolist movement, as evidenced in his poem “Notre-Dame,” which reimagines what the Parisian cathedral looked like when it was built in medieval France. “Here, where a Roman judge once judged an alien people, / stands a basilica, fresh minted, full of joy,” he writes, “as Adam long ago stood tall and flexed his sinews, / its muscles ripple through the light crisscrossing vaults.” Write a poem about an old building in your neighborhood that reimagines what it looked like when first constructed. Try to combine images of the structure with the history behind its survival.

Please log in to continue.
LOG IN
Don’t yet have an account?
Register for a free account.