Brittany Hause

Poet, Translator

Connecticut US

Website:

specpotpourri.wixsite.com/specpo…

Author's Bio

Brittany Hause lived in Bolivia, South Korea, and the UK before drifting over to the eastern shores of the USA. Their original speculative poetry can be found in Asimov’s, NewMyths.com, Abyss & Apex, and many other places, and their Spanish-to-English verse translations have appeared in Samovar, Better Than Starbucks, and elsewhere. They acted as editor of the October 2019 issue of online speculative poetry journal Eye to the Telescope and as editor of the 2024 Dwarf Stars anthology.

Publications & Prizes

Poetry

Journals:

Abyss & Apex

Asimov's Science Fiction

Eye to the Telescope

Grievous Angel

Kaleidotrope

Light

New Myths

Rattle

Scifaikuest

Star*Line

Translation

Journals:

Asimov's Science Fiction, a poem by Alfonsina Storni, translated from the Spanish

;

Better Than Starbucks, a poem by Alfonsina Storni, translated from the Spanish

;

Better Than Starbucks, a poem by Vicenta Castro Cambón, translated from the Spanish

;

Common Tongue Magazine, a poem by Ricardo Jaimes Freyre, translated from the Spanish

;

Eye to the Telescope, a poem by Ricardo Jaimes Freyre, translated from the Spanish

;

Eye to the Telescope, a poem by Claudia Vaca, translated from the Spanish

;

Lothlorien Poetry Journal, a poem by Ricardo Jaimes Freyre, translated from the Spanish

;

Star*Line, a poem by Delmira Agustini, translated from the Spanish

;

Strange Horizons, a poem by Claudia Vaca, translated from the Spanish

;

Strange Horizons, a poem by Ricardo Jaimes Freyre, translated from the Spanish

Prizes won:

Original work by Brittany Hause has been nominated for the Dwarf Stars and Rhysling awards for speculative poetry. Their translations have been nominated for the Pushcart Prize and Best of the Net.

Personal Favorites

What I'm reading now:

Shadow Show: An Anthology in Honor of Ray Bradbury by Various

More Information

Fluent in:

English, Spanish

Born in:

United States of America

Raised in:

Santa Cruz,

Bolivia

Please note: All information in the Directory is provided by the listed writers or their representatives.

Last update: Jun 03, 2024